martedì 8 febbraio 2011

LA NOTA APPENA CòLTA - BOB DYLAN

(1964)


Come gather round people                                   Venite attorno gente
wherever you roam                                                 ovunque vagate
and admit that the waters                                      e ammettete che le acque
around you have grown                                         attorno a voi son cresciute
and accept it that soon                                           e accettate che presto
you'll be drenched to the bone                           sarete fradici fino all'osso
if your time to you                                                   se il tempo per voi
is worth saving                                                           ha qualche valore
then you'd better start swimming                      allora sarebbe meglio incominciare a nuotare
or you'll sink like a stone                                        o affonderete come una pietra
for the times they are a-changin'                        perché i tempi stanno cambiando

Dall' album  " The times they are a-changin' " 



Nessun commento:

Posta un commento